معرفی کتاب جهان مکتوب

عنوان کتاب: جهان مکتوب – چگونه ادبیات به تاریخ شکل داد؟ | مارتین پوکنر

مقدمه کوتاه درباره اهمیت کتاب:
کتاب جهان مکتوب یکی از آثار مهم در حوزه‌ی تاریخ فرهنگ و ادبیات است که نشان می‌دهد چگونه نوشته‌ها، از نخستین الواح گِلی تا مانیفست‌ها و رمان‌های مدرن، بر شکل‌گیری تمدن و مسیر تاریخ بشر اثر گذاشته‌اند. این کتاب نگاه ما را به قدرت مکتوبات دگرگون می‌کند.

معرفی نویسنده:
مارتین پوکنر (Martin Puchner) استاد زبان انگلیسی و ادبیات تطبیقی دانشگاه هاروارد است. او پژوهشگر شناخته‌شده‌ای در حوزه‌ی ادبیات، فلسفه و هنرهای نمایشی است و آثار متعددی در زمینه‌ی تاریخ فرهنگ و نظریه‌ی ادبی نوشته است.

ایده اصلی یا پیام کلیدی کتاب:
نوشتار و ادبیات فقط ابزار ثبت دانش نیستند؛ بلکه موتور محرک تاریخ، فرهنگ و تغییرات اجتماعی‌اند.

توضیح مختصر بخش‌ها یا سرفصل‌ها:

• نقش کاتبان و نویسندگان نخستین در سومر و مصر باستان

• مخالفت فیلسوفانی مانند سقراط با نوشتار و پیامدهای آن

• انقلاب گوتنبرگ و دگرگونی صنعت نشر با اختراع چاپ

• نقش متون تأثیرگذار مانند مانیفست کمونیست در تحولات سیاسی و اجتماعی

• ادبیات جهانی و ظهور نویسندگان معاصر

• بررسی جایگاه نوشتار در عصر شبکه‌های اجتماعی و تولید محتوا

مخاطبان مناسب کتاب:

• علاقه‌مندان به تاریخ ادبیات و فرهنگ

• دانشجویان و پژوهشگران علوم انسانی

• کسانی که به دنبال شناخت نقش متن در تحولات تمدنی‌اند

• خوانندگانی که به کتاب‌های تاریخ نشر و صنعت چاپ علاقه دارند

نکات ضعف احتمالی یا چه کسانی ممکن است راضی نشوند:

• عنوان فرعی کتاب با محتوای آن کاملاً هم‌خوانی ندارد و تمرکز اثر بیشتر بر «مکتوبات» است تا «ادبیات» به معنای دقیق.

• حجم و اهمیت بخش‌ها با یکدیگر تناسب ندارند و برخی موضوعات فرعی بیش از اندازه توضیح داده شده‌اند.

• برای خوانندگان دنبال‌کننده تحلیل‌های عمیق ادبی، کتاب ممکن است پراکنده و سطحی به نظر برسد.

اطلاعات ترجمه و نشر:
کتاب جهان مکتوب با ترجمه‌ی روان و دقیق بهرنگ رجبی توسط نشر بیدگل در ایران منتشر شده است. نسخه‌ی اصلی با عنوان The Written World: How Literature Shaped History در سال ۲۰۱۷ منتشر شد.